[제224호, 6월 6일]

<장소 찾아가기>

스타페리 부두는 어디에 있어요?
天星碼頭喺邊度呀？
틴1 셍1 마5 타우4 하이2 빈1 도우6 아3.

홍콩문화센터는 어떻게 해 나가면 좋습니까?
香港文化中心點去呀？
형엉1 껑2 만4 fa3 쫑1 사암1 땀2 허위3 아3?

곧장 가세요.
一直去。
얏Jat1 젝6 허위3.

앞에서 오른쪽으로 도세요.
前面轉右。
치인4 미인6 쮠3 야우6.

앞에서 왼쪽으로 도세요.
택시 승강장은 어디입니까
前面轉左。
치인4 미인6 쮜인3 조우2.


<광동어 지명>

홍콩 香港 혀엉1 꺼엉2
홍콩섬 港島 껑2 도우2
완차이 灣仔 와안1 짜이2
코스웨이베이 銅鑼灣  통4 로4 와안1
리펄스베이   淺水灣 치인2 소위2 완1
에버딘  香港仔 혀엉1 꺼엉2 짜이2
센트럴 中環 쫑1 와안4
노스포인트   北角  빡1 꺽3
빅토리아피크  山頂 싸안1 때앵2
상환   上環  써엉6 와안4
어드미럴티 金鐘 깜1 쫑1
타이쿠싱 太古城  타이3 구우2 셍4
해피벨리 파우2 마아5 떼이6
사우스호라이존 海怡半島  허이2 이이4 뿐3 도우2

구룡  九龍  가우2 롱4
침사초이 尖沙咀  찜1 싸아1 쪼위2
야마테이 油麻地  야우4 마4 떼이2
몽콕 旺角 웡6 꺽3
꾼통 觀塘 꾼1 텅4
카울룬통 九龍塘  가우2 롱4 텅4
홍함 紅磡  홍4 함3
삼수이포 深水埗  쌈1 소위2 보우2

주변 섬 離島  레이4 도우2
디스커버리베이 愉景灣  위4 께엥2 와안1
라마섬   南ㄚ島  나암4 아3 도우2
란타오섬  大嶼山   다이6 위4 싸안1
통청 東涌  똥1 총1
무이워  梅窩  무이4 워1

신계 新界  싼1 가이3
사틴 沙田  싸아1 틴4
타이포  大埔  다이6 보우3
툰문  屯門  튄4 무운4
틴소이와이  天水圍  틴1 쏘위2 와이4
윈롱 元朗  위인4 러엉5
사이쿵 西貢  싸이1 꽁1


<주요 건물>
홍콩 전람회 센터  香港會展中心  혀엉1 꺼엉2  위이4 찌인2 쫑1 쌈1
타임즈 스퀘어   時代廣場   씨이4 더위6 궈엉2 처엉4
HSBC본점  匯豐銀行總行  우이5 fung1 응안4 헝4 쪼옹2 하앙4
홍콩마카오 페리터미널   港澳碼頭  꺼엉2 오우3 마아5 타우4
지하철역  地鐵站  떼에6 팃3 짜암6
철도역  火車站   훠어2 체1 짜암6
여인가  女人街  너위5 야안2 까이1
남인가  男人街  나암4 야안2 까이1
구룡공원  九龍公園  가우2 롱4 꽁1 위인2
홍콩대학  香港大學     혀엉1 꺼엉2 다이6 헉6
란콰이펑  蘭桂坊   라안4 꽈이3 fong1
랜트마크  置地廣場  찌3 떼에6 궈엉2 처엉4
퍼시픽 플레이스 太古廣場 타이3 구2 궝2 처엉4