동사 + 过 : 동사 뒤에 过(過)를 붙이면 경험을 표현한다. 우리 말에 ‘~ (으)ㄴ 적이 있다 '
              로서, 대답할 때 긍정은 有, 부정은 沒有(광동어 無)로 대답한다.
              아래 표현들은   중국(홍콩) 친구나 이웃에게 써 볼 수 있다.

                             < 보통화 >                             < 광동어 >
한국에 가 본 적이 있으세요?
                           你去过韩国吗？                      你有無去過韓國呀？
                     Nǐ qù guò hánguó ma?       nei5 yau5 mou5 heui3 gwo3 hon4 gwok6 a3
                     니 취 구어 한구어 마              네이 야우 모우 허이 궈 헌 궉 아
어떤 한국 음식을 먹어 봤어요?
                        你吃过什么韩国菜？                  你食過乜嘢韓國菜呀？
          Nǐ chī guò shèn me hánguó Cài ?  nei5 sik6 gwo3 mat1 ye5 hon4 gwok6 choi3 a3
             니 츠 구어 션머 한구어 차이              네이 색 궈 맛 예 헌 궉 처이 아
한국 Kpop 들어 봤어요?
                       你听过韩国Kpop吗？                    你有無聽過Kpop呀？
              Nǐ tīng guò hánguó Kpop ma?        nei5 yau5 mou5 teng1 gwo3 “Kpop” a3
               니 팅 구어 한구어 Kpop마               네이 야우 모우 태앵 궈 Kpop 아
한국 드라마 본 적 있어요?
                          你看过韩剧吗？                        你有無睇過韓劇呀？
                    Nǐ kàn guò hánjù ma?             nei5 yau5 mou5 tai2 gwo3 hon4 kek6 a3
                     니 칸 구어 한쥐 마                  네이 야우 모우 타이 궈 헌 캑 아
한국어 배워 본 적 있어요?
                        你学过韩国语吗？                      你有無學過韓文呀？
                 Nǐ xué guò hánguó yǔ ma?       nei5 yau5 mou5 hok6 gwo3 hon4 man2 a3
                 니 쉬에 구어 한구어 위 마           네이 야우 모우 헉 궈 헌 만 아
네(있어요).
                               有。                                             有。
                               Yǒu.                                            yau5
                               요우                                            야우
아니요(없어요).
                              没有。                                            無。
                             Méiyǒu                                          mou5
                            메이 요우                                         모우

ⓒ 위클리 홍콩(http://www.weeklyhk.com), 무단전재 및 재배포 금지